HBF-HC系列红外测温窗口

一、红外测温窗口概述

      红外测温窗口也叫红外窗口（infrared  window），是一个可以透过紫外线、可见光、红外线的光学窗口。电力高压设备中的高压开关触头和母线排连接点等设备处于特殊的环境中，传统的热电偶、无线测温探头、光纤测温等测温方式因故无法实现精确测温时，将红外窗口安装在开关柜等高压设备上，就可实现开关柜等电气高压设备在带电运行状态下的红外成像测温的实时检测。

二、HBF-HC系列红外测温窗口的应用领域
      本产品适用于各种高压设备的红外测温和内部观察，消除引发热成像检查时高压电弧事故的风险，便于对电气机、柜等高压设备的内部装置进行各种无损检测，实现运行状态检修；有利于监测人员发现高压事故的隐患，进行设备维护，防止高压电弧事故的发生；安装在发电厂电机接线盒可以实现精密点检。

HBF-HC系列红外测温窗口主要适用于

◆ 各种高中低压开关柜，金属铠装移开式开关柜、固定柜、城市环网柜
◆ 电厂风机、泵机、磨煤机等的电机接线盒
◆ 变压器箱体
◆ 变压器接线盒
◆ GIS高压设备
◆ 电机控制中心
◆ 端子箱

◆ 其他需要在密闭环境下进行红外测温或红外成像检测的现场

三、HBF-HC系列红外测温窗口产品特点

◆ 直观：全波段多光谱，透过范围0.15um-14um，可以透红外、紫外、可见光；适合目前所有红外热像仪、红外点温仪、紫外热像进行检测
◆ 安全：实现连续带电无损检测触头温度及观察，避免电磁辐射、高压、高温等恶劣现场的危害，安全实现电气柜等各种高温设备带电测温
◆ 节省开支：带电测温，不中断生产、不干扰设备运行
◆ 双层密闭，不降低原设备的防护等级。其防水等级符合IP68等级的NF EN60529标准，抗冲击等级符合IK08等级的NF EN60529标准，同时符合GB2006/3906等级标准
◆ 透过率高，燃弧防爆性能强
◆ 垂直安装，快捷，操作方便

◆ 使用寿命长，无需特殊维护

四、HBF-HC系列红外测温窗口型号规格

备注1：可以根据用户现场的实际需求，定做特殊要求的红外测温窗口。尺寸误差为±1mm
备注2：因红外测温窗口产品硬件升级，尺寸规格存在差异，本表所列的外观尺寸及开孔尺寸的数据仅供参考，订货时，请以公司所发的实际订货图纸尺寸为准。

备注3：2024年1月1日起，实际产品型号中不再体现“T”,仅为命名规则变化，请放心使用。

五、红外测温窗口安装方式、安装位置及安装数量
◆红外测温窗口安装方式

 
◆安装位置及数量说明（此说明适用于高压开关柜）
     红外测温窗口一般装设于10～35kV金属铠装固定式（KGN）、移开式（KYN）高压开关柜。

1、KGN柜内红外测温窗口的安装位置

主变进线柜：
      对于采用“主变隔离柜”+“主变断路器柜”结构的，红外测温窗口安装位置及数量宜满足以下要求：主变隔离柜装设2块，安装于隔离开关隔室、母线隔室，要求能尽可能多地观测电流互感器接线桩头、隔离开关、母排搭接处的温度。主变断路器柜装设3块，安装于隔离开关隔室、断路器隔室和母线隔室，要求能尽可能多地观测电流互感器接线桩头、隔离开关、断路器接线桩头、母排搭接处的温度。
       对于采用“进线附柜”+“主变断路器柜”结构的，宜装设2块，安装于断路器隔室和母线隔室，要求能尽可能多地观测电流互感器接线桩头、隔离开关、断路器触头处的温度。
电缆出线柜：宜装设3块，安装于电缆隔室、断路器隔室和母线隔室，要求能尽可能多地观测电流互感器接线桩头、隔离开关、断路器接线桩头、母排搭接处的温度。电压互感器柜宜装设2块，安装于电压互感器室、母线隔室，要求能尽可能多地观测电压互感器接线桩头、隔离开关、断路器触头、母排搭接处的温度。母联断路器（隔离）柜、母联断路器柜宜装设2块，安装于断路器隔室、母线隔室，要求能尽可能多地观测断路器接线桩头、隔离开关、断路器接线桩头、母排搭接处的温度。

母联隔离柜宜装设2块，安装于联络套管隔室、母线隔室，要求能尽可能多地观测隔离开关、母排搭接处的温度。

 2、KYN柜内红外测温窗口安装位置

主变进线柜：
       对于采用“主变隔离柜”+“主变断路器柜”结构的，红外测温窗口安装位置及数量宜满足以下要求：主变隔离柜装设1块，安装于隔离手车隔室，要求能尽可能多地观测电流互感器接线桩头、隔离手车触头、母排搭接处的温度。主变断路器柜装设1块，安装于断路器隔室，要求能尽可能多地观测电流互感器接线桩头、断路器手车触头、母排搭接处的温度。
      对于采用“进线附柜”+“主变断路器柜”结构的，宜装设1块，安装于电流互感器隔室，要求能尽可能多地观测电流互感器接线桩头、隔离开关、断路器手车下触头处的温度。
电缆出线柜：宜装设1块，安装于电缆隔室，要求能尽可能多地观测电流互感器接线桩头、断路器、手车下触头、母排搭接处的温度。
电压互感器柜：宜装设1块，安装于互感器隔室，要求能尽可能多地观测电压互感器接线桩头、隔离手车下触头、母排搭接处的温度。
母联断路器（隔离）柜：宜装设1块，安装于联络套管隔室，要求能尽可能多地观测断路器手车下触头、母排搭接处的温度。

母联隔离柜：宜装设1块，安装于联络套管隔室，要求能尽可能多地观测隔离手车下触头、母排搭接处的温度。

 六、红外测温窗口的测温、成像效果

◆ 宽光谱、高透过率红外测温窗口，实现用户在远距离、不接触、带电运行的条件下，以红外成像方式对危险的区域（连接器、断路器）进行预防性状态检测，开关柜内触头状况以红外热像呈现，直观。
◆ 用户能在不停电的情况下对设备进行连续的红外成像检测，很好的解决了以往电弧闪络使红外检测变的不可能甚至危险的问题，轻松实现设备状态监测，保证高低压开关柜安全运行。红外测温窗口不仅保证设备的安全，同时保证维护人员的安全。

◆ 红外测温窗口满足绝大多数电力设备的检测需要，通常安装在高低压开关柜、变压器面板、电动机等壳体上。这样用户就能在不停电的情况下对设备进行连续的红外无损检测，很好的解决了以往电弧及电磁辐射使红外检测变的不可能甚至危险的问题，为电气设备运行提供有效保证。

七、维护要求

1、任何情况下不得用金属或尖锐硬物在其表面刮擦，以免损坏镀膜增透层，或造成光线发生折射，降低红外线透过率。

2、巡视维护和检修中要注意不得敲击窗口或撞击柜体、箱体，以免造成测温窗口变形及晶体断裂。

3、发现测温窗口的晶体有污迹时，应使用脱脂棉（酒精棉）轻柔擦拭。
4、法兰内晶体灵敏易碎，请勿按压晶体。
八、使用环境及条件

1、环境温度： 0℃～50℃，日平均气温不超过+35℃（超低温或高温环境下使用影响晶体透过率）；

2、大气压力：80～110Kpa;

3、空气相对湿度：≤90％（25℃）、≤50％（40℃）;

4、周围介质无导电尘埃与导电金属或使绝缘损坏的腐蚀性气体、霉菌等；
5、安装地点应具有防御风、雨、沙和防尘设施（建议室内安装使用）。

九、订货须知

1、请告知：设备型号；
2、请告知：开孔直径（单位：mm）；
3、请告知：订货数量；
4、请告知：所安装的设备名称及安装方式（新建项目、技改项目现场安装）；
5、请告知：海拔高度、平均温度；

6、请告知：其他特殊要求（若有）。